2010年3月28日 星期日

「謎樣的雙眼」- El Secreto de Sus Ojos

「謎樣的雙眼」這部阿根廷電影,在所有阿根廷人驕傲的歡呼中,爆出冷門,奪得今年奧斯卡最佳外語影片獎。這部片子是由阿根廷知名導演黃.侯瑟.剛巴內拉執導(Juan Jose Campanella)。

                                        

                          剛巴內拉導演-圖片取自: http://audioblogs.cienradios.com.ar

剛巴內拉旅美20多年,曾導演17集紅遍全球的「豪斯醫生」,還有其他如「30 rock’s」、「Law and Order」等等知名美國影集。但他總不忘根,所以還是選擇阿根廷為他組織家庭的國度,也在阿根廷拍攝了好幾部頗受好評的影片。

                                         

                                                圖片取自:http://www.seriesadictos.com                          

老公不大愛看阿根廷國片,因為拍攝風格通常都很像獨立影片:步調緩慢、沉悶。不過近年來,阿根廷國產片品質越來越高,屢次獲得國際間的好評和獎項。這次「謎樣的雙眼」更是贏得了奧斯卡(這是阿根廷24年來,第二次獲得金像獎),而且之前就一直聽到朋友提起這部片子非常值得一賞,加上剛好遇上有人送我們免費電影票,於是我們一起去欣賞了這部片子。

                          

              「他們眼中 的秘密」宣傳海報             圖片取自: http://nochedecine.files.wordpress.com

劇情主角是位剛退休的法院職員,決定將25年前,震撼並直接影響他一輩子的一件案子寫成小說。那時候還年輕的他,接觸到那起少婦姦殺案時,因為親眼見到了年輕的生命,剛開始綻放就遭到殘忍扼殺,內心受到非常大的衝擊,於是他竭盡全力的明查暗訪,不惜用自己的前途做賭注,也立定決心要破案。

      

              「謎樣的雙眼」劇照- 圖片取自: http://www.diariouno.com.ar

案子雖然在當時有了了結,但他還是對這起案件所引起的一連串事件無法釋懷。他一直認定是案件本身所留下來的疑點,讓他無法安寧,但其實案件發生時他也正經歷一段感情,由於後來隨著事情的發展,還有他自以為正確的考量,那段情還沒萌芽就被壓抑、深藏。但隨著這個寫作的動作,陳年舊情也再次浮上水面,而他也終於把對案子裡的最後一個疑點揭開......

     

    「謎樣的雙眼」劇照- 圖片取自:http://rippermoviez.comxa.com

人的眼睛確實是靈魂之窗;所有的愛、恨、情、仇,憂慮、疑惑、不安、快樂、期待、失望,都會隨著眼神透露出來,劇中人物的眼睛也不例外。雖然劇情主題似乎是繞著兇殺案發展,但其實劇中人的感情部分比案件本身多更多。無論是愛情、友情、熱情還是敵情,情感才是此片的主軸。

「謎樣的雙眼」,沒有好萊塢的大投資、超級特效和緊湊的節奏,但它帶著阿根廷片特有的幽默感,剛開始稍嫌緩慢,但之後引人入勝的劇情,漸漸帶人進入人物的心理世界中。

大家應該都聽過「看戲的是傻子」這句話,而這句話的主角指的就是我啦!!!我看電影或是連續劇的時候都非常投入劇情中,投入到我看完後若是喜劇,心情就會很好、很開心,若是悲劇或是主題較沉重的,心情也會隨之沉入谷底,當然前提是那部電影必須拍得很棒、演員的演技高超,才能讓我有共鳴。「謎樣的雙眼」就是讓我看完後心情沉重的一部片。雖然它不完全算是悲劇,部分劇情發展中也有令人滿意的結局,但和案情相關的劇情則讓人看完後,感到非常的悲哀。

  不知道這部片子有沒有在台灣上映了?若是沒有,我想不久的將來應該也會引進的,到時候大家別忘了去捧場,看看這部從米米居住的第二故鄉出品的好電影!


後記: 根據噗浪上的朋友kakoui說,這部影片在台灣已經有片商購買,譯名定為「謎樣的雙眼」,所以我也將片名從直譯的「他們眼中的秘密」改為台灣譯名了(雖然我還是覺得本名比較符合片子內容)。聽說五月份就要上映囉,請大家密切注意!


2010年3月18日 星期四

敘舊聚餐



以往到首都布宜諾斯.艾利斯都是因公,所以總是來去匆匆,只有偶爾能跟較常聯絡的朋友見面敘敘。趁著這次在首都待了一個多月的時間,我請朋友Hsiu幫我約了她的妹妹Vane和小姑Lily(我還沒移居南部之前也跟她們常見面)一起吃飯。

 

Hsiu我們每年都會見到面,但VaneLily我都好久沒見到了!最後一次見到Vane是她剛懷孕的時候,連她生了老二我都是在聚會前幾天才知道的!Lily則是更久沒見了,最後一次跟她見面是她小兒子還在襁褓中的時候,而她的兒子已經滿六歲了!

 

Lily的老公David是韓國人,跟我老公很談得來,他們偶爾會通電子郵件,所以很久以前就一直想和他們聚聚,但一直沒機會。這次我們拜託David帶我們去吃道地的韓國菜。


韓國移民是所有亞洲移民中第二早抵達阿根廷的(最先移民過來的是琉球來的日本人)。韓國移民為數也不少目前依估計在阿根廷,連在本地出生的韓裔第二和第三代,總共有約35000人。韓國移民大多從事成衣製作和販賣,以及其他相關行業。


這次聚會非常愉快,大人自然聊得很開心,而各家的小孩,除了我們家的兩個,其他都有親戚關係,所以大夥兒一下子就玩起來了!


接下來跟大家分享當夜的菜色~


魷魚圈


肉片冷盤


泡菜泡菜,不是一種小菜!!!



小黃瓜



從未吃過的泡菜餅~



這鍋對我來說真是太辣了點兒!勉強喝了幾勺湯就放棄了



這鍋的排骨好美味啊!!!真想再吃一次~


2010年3月3日 星期三

中南美劫難連連

2010年一開始,中南美洲就接二連三的慘遭天災迫害。先是海地大地震,這拉丁美洲最窮困的國家,在這次災害裡的罹難者超過二十萬、受傷者估計二十五萬,加上一百萬名無家可歸的居民,使海地大地震成為了世界歷史上最慘重的災害之一。這個原本就人口販子猖狂的國家,人蛇更是趁機從許多臨時醫療所和收容所,將孤兒或是走失兒童拐走販賣。



圖片取自: http://www.elmanana.com.mx及http://www.parainmigrantes.info/

 

二月份阿根廷首都接二連三的豪雨,造成了許多社區淹水嚴重,因而產生的斷電及斷水,也為居民們帶來許多不便和重大損失,所幸並無罹難者。

 


圖片取自:www.palermonline.com.ar

 

就連米米居住的,素來以乾旱、風強、沙大著名的南部城市,也被空前未有的暴風雨襲擊,

 
圖片取自http://buckettx.lanacion.com.ar

因此形成了土石流,從市中心的主要街道,泥流滾滾而下、來勢洶洶,造成了四位居民死亡的慘劇,其中還包括一名12歲的孩童。我們夫妻倆在首都陪孩子讀中文,看著電視播出的影像卻免不了目瞪口呆、心驚膽顫,還好家裡一切平安,公公婆婆也都安好。

圖片取自http://buckettx.lanacion.com.ar

 

接著,智利於五天前遭受到史上第七嚴重的大地震,阿根廷所幸未受到重大影響,但鄰國卻正處於水深火熱之中。 災事剛發生後的第二天,許多人民湧上街頭尋找民生用品,由於商店都沒有開業,災民決定撬開商場停車場的鐵門、直接侵入大賣場盡所可能的搜刮食物和日用品。一開始警察還想阻止這種行為,於是一發發的催淚彈被射入商場內,但人們懼怕地震再次來臨,加上生活急迫的需要,讓他們不顧一切的繼續前進,於是警察只好改變方策不再插手,雖然一樣駐守在商場裡,但只為維持秩序和阻止投機人士帶走食品以外的物品(許多人想趁亂帶走電視、文具、家電等用品)。

 

入夜後雖然有宵禁,但很多社區內的鄰居們必須在街中升起營火守望相助,共同捍衛他們的家庭,以防宵小趁虛而入,將他們僅存的家當也偷走。在這非常時刻,人類最高崇的德行和最醜惡的人性都顯露出來了。暴民將商場搜刮一空後,還縱火燃燒建築物;許多百姓都不敢隨便出門,就怕一出門就被暴民給洗劫。

 


圖片取自www.periodismodeverdad.com.ar

 

地震過後,一波未平一波又起,海嘯的來襲,讓居民措手不及。沿海小城鎮災情慘不忍賭,由於智利貧富懸殊,大部分的平民房屋都是用薄木板或三夾板建成,面對大地震和海嘯,簡直可說是不堪一擊。透過新聞台的攝影機,放眼望去滿目瘡痍,社區裡沒有一棟房子保持完善;堆積成山的瓦礫木板上還疊著三輛被大浪沖上的汽車。海灘上也處處有被大水打散的房屋碎片、甚至是整個屋頂。

 

步入秋季的南美,特別是沿海的智利,氣溫已經降低,只見小孩子帶著毛線帽、穿著保暖衣物懵懂的眼神;老年人帶著哀働卻又無奈的表情,穿梭在瓦礫廢墟間尋找一點家當和可吃的食物......

 

圖片取自http://assets.nydailynews.com

 

昨天(3月3號),重建動作緩慢開始,目前最主要的是將主要道路清出,以便將食物送至災民手中(許多家庭於昨天才吃到災後的第一餐)。 智利政府呼籲民眾不是完全必要的話,不要出門遠行,因為所有道路必須保持通暢,確保政府支援能順利抵達災區。

各家電信公司都大方放送20~40分鐘的通話時間和大量簡訊的使用,讓災區民眾能和其他地區的親友聯繫。

4日又發生規模5.96.0的餘震,民眾間開始謠傳海嘯,引起恐慌,很多人都往高處逃跑,後來政府出面闢謠,才解除了大家的驚恐。

 

目前死亡人數已經超過800,不過沿海地區數百名失蹤民眾並不在內,所以死亡人數將遠遠超過這個數目。

今早一起床就得知台灣也被強震襲擊,希望在台灣的大家一切平安!

(那個......我現在在娘家,趁機把這篇唸給老爸聽,請他批評指教,結果他說:「好像在報告新聞一樣,官腔太重了!」哈哈哈!可是爸~我拼命寫很久了,不想再改了啦!

 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...