2010年11月29日 星期一

阿根廷的非去不可: 烏蘇艾亞






序言:

我一直都喜歡寫東西,而粗糙的文字在部落格練了幾年後,開始有了點進步。一直以來,在格裡跟台灣的網友互動愉快,而我漸漸發現,大家對我寫阿根廷的種種很感興趣也很好奇,於是2008年開始幾個月後,我腦子裡冒出了一個念頭:我要寫一本介紹阿根廷的書!

我開始在網上搜尋台灣是否有與南美洲相關的書籍,結果是:少之又少,而專門介紹阿根廷的更是如此~於是我開始收集資料,寫了一份簡單的計畫書和自傳,然後傳給了一家專門出版旅遊書的出版社去試試。沒想到很快就收到出版社的回應,告訴我他們對我的提案有興趣,想跟我合作。

我開心的不得了,剛投了第一家就受到青睞,真是幸運啊!!!

接下來,就是一連串的等待……等出版社開會討論內容方向、等編輯跟我聯繫、等編輯批閱我的試稿……我不住在台灣,沒有辦法直接去跟編輯們面談,只能等他們有空的時候記得在地球的另一端還有我這麼一號人物,在痴痴的等待著……

一直等到編輯終於看過我的試稿後,稿子卻也被退回了……編輯說我「把自己抽離的太乾淨了,所以讀起來沒有一種氛圍或人的氣息,單純是教科書在陳述事實那樣。」我努力修改了內容,但還是找不到他們想要的方向,於是長達一年半的等待,就這樣默默落幕~(那時間都夠我生兩個小孩了!

 

所以,雖然我喜歡寫文章、喜歡分享第二故鄉阿根廷的一切,但是文筆不夠好、作家做不成,還是乖乖的當我的「坐家」好了 不過還是感謝出版社給了我這個機會,我也在過程中學到了不少新知

 

文章在筆電裡面沉睡近一年了,我想,既然出版無望,那麼就把它們喚醒,來跟我的網友們見見面吧~

 






第一篇:烏蘇艾亞~世界的盡頭

Ushuaia: El Fin del Mundo

 

在阿根廷國土的最南端,有個叫做火地島大島嶼,是全美洲最靠近南極的土地。在火地島的底端,有個被安地斯山脈高峻雄偉的群山所環繞的美麗港城,它就是火地島的首都:烏蘇艾亞。

 


這個小城因為它特殊的地理位置而得到了「世界盡頭」,這個讓人充滿無限遐想的稱謂。我與烏蘇艾亞的緣分起於2000年,還記得那次是搭飛機去的,當我們飛至烏蘇艾亞上空時,窗外的景色讓我驚艷不已並深深陶醉其中;安地斯山脈連綿起伏的積雪峰巒,在夕陽下熠熠生輝,白雪上閃爍著金黃和粉紅的色彩。從那一刻開始我愛上了烏蘇艾亞!


 由於烏蘇艾亞是最靠近南極的城市,所以若是想來上一次極地探險之旅的話,這裡就成了必經點。但一趟南極旅程可是一點兒都不便宜,價格是大約從三、四千美元到一萬美元左右。


 美麗原始的自然風光及許多和原住民相關的傳說,再加上麥哲倫和其他探險家的冒險故事,為這個「世界的盡頭」籠罩了一層又一層神秘浪漫的面紗。但烏蘇艾亞,曾經是個一點都不夢幻的地方,跟它相連的形容詞只有「遙遠」和「荒蠻」,有段時間,阿根廷最危險的囚犯,都會被送到這個離島上的重刑監獄,而最初的小鎮也是由這些囚犯們漸漸開墾出來的。

 

現在,可怕的孤島監獄變成了觀光博物館,近年來因大量國內外遊客的來訪,「世界盡頭」的市中心,也演變成商業包裝的觀光小城,旺季時節走在小城街道上,耳邊聽到的除了阿根廷國語西班牙文之外,還響著葡萄牙語、英文、義大利文、等等,儼然是個世界尾端的聯合國!我喜歡漫步在城中的小街上,不管身處哪個點,只要隨時稍微抬頭,就能仰望群山上的皑皑白雪,身處「世界盡頭」的特殊感覺總在這個時刻油然而生。

 烏蘇艾亞市中心


烏蘇艾亞本身除了是熱門觀光地,還是免稅特別區,許多電子工業都在這裡設廠。另外,烏蘇艾亞是許多深海漁船的補給、轉載港口,同時也因為電子工業的發展,而成為阿根廷貨櫃吞吐量最大的港口之一,春夏季還會湧入許多豪華遊輪載來的各地觀光客,替這大島增加了不少的商機。

 

站在港灣處,可望見點點帆船點綴著美麗的海面,但看著那反映著天空的顏色的平靜水面,你一定不會相信,其實出了烏蘇艾亞灣,就是自古以來最令水手們懼怕的水域!不可思議的強勁大風、深藍近黑的巨浪、尖銳的海石、大塊的浮冰,讓最富經驗的船員都聞之色變,據記載,僅僅在18501900之間就100多艘船隻在比格爾海峽(Canal de Beagle)翻覆,並且永遠沉睡在那片海底下呢!(在世界盡頭博物館裡可以參觀許多沉沒船隻的殘骸)

 可愛的企鵝立牌為遊客指引景點和博物館的方向


烏蘇艾亞怎麼玩?

 

這個城市雖小,但有許多讓人驚艷的景點:

離市區11公里的火地島國家公園裡有烏蘇艾亞美麗獨特的自然生態,在這個自然保護區裡,你可以欣賞火地島上的原生樹林、流瀉而下的融冰小溪,享受清新淨潔的空氣。樹林裡生長著南半球專有的原始樹木,如:矮假山毛櫸、樺葉假山毛櫸、等,樹葉隨著季節的變換而更換著它們外衣的顏色。很難相信位在貫穿整個南美洲的安地斯山脈最尾端、離極地如此近的地方,樹木生境居然如此豐富完美!

國家公園小徑和融雪溪流


在暖和的太陽下,坐在映著天空顏色的融冰湖泊前感受寧靜的氛圍,實在是一大享受。想要抽離塵囂的遊客,可以在這裡讓心靈放空,充分接受大自然的洗滌。


國家公園融冰湖泊


你可以搭船一遊連接兩大洋的比格爾海峽,遠眺許多生態豐富的小島,更可以乘著小船登陸到小島上去看那些成千的企鵝、飛禽。就近接觸當地多元的生態,是個非常特殊的經驗;別看憨態可鞠的麥哲倫企鵝在岸邊行走的模樣呆呆拙拙,但一跳進水裡可就變成了流線型的游水和捕魚高手哦!

      航行比格爾海峽通常有兩種選擇: 第一就是搭乘可載一百多位乘客的中型遊艇,第二就是坐可載10~15人的小艇,差別在於小艇可在企鵝島停靠,讓遊客上岸就近觀賞企鵝。)

 

游比格爾海峽時還能見到號稱「世界盡頭之燈塔」的野格萊爾斯燈塔(LES ECLAIREURS)。雖然看似極端寂寞又孤獨的立在小島上,但在無垠的黑夜裡,野格萊爾斯燈塔的溫暖光芒,永遠守候著迷航的船隻和無助的船員,陪伴著他們、為他們帶來無限希望!

 

藏在安地斯山脈裡的瑪爾地亞冰川,離市區4,5公里。搭車抵達山腰後,可以乘坐纜椅上山,在沒有積雪的季節裡,可以繼續徒步行至冰川邊。那兒有兩條路徑可循,大約走上1小時又20分就可抵達瑪爾地亞冰川,有機會、對自己腳力也有信心的話,大可一試喲。若是選擇在冬天去的話,雖然不能登上冰川,但可以過過滑雪的癮呢。

 

說到滑雪,對喜愛冬季運動的人來說,還有一個地方是一定要去的,那就是具有國際盛名的海狸山滑雪場(Cerro Castor),我就是在那裡第一次體驗雪板的,我可以保證,在世界盡頭衝刺的奔放感覺絕對是獨一無二的!

 

如果想要的是一次歷史人文之旅,則可以探訪當地的幾個博物館,如:曾經是重刑監獄的「監獄博物館」,去見識曾經有哪些可怖的罪犯被關在裡頭;或是到「世界盡頭博物館」去認識火地島的歷史:從原住民到各個曾經踏上「火焰之地」(注)的探險家、早期的商業活動、各種居住在這個特別地區裡的飛禽特徵、等,讓你充分了解火地島。

世界盡頭博物館

 

另外還有經典的「世界盡頭小火車」;搭乘以往載著囚犯到林中伐木開墾的小火車、沿著歷史的腳步,來一段時光之旅,了解囚犯當時的生活和工作。

世界盡頭小火車


烏蘇艾亞也提供倫敦式復古雙層巴士遊城的服務,巴士一邊穿越小城的街道,一邊帶著你漫遊在烏蘇艾亞的歷史中。(巴士途經市內的三座博物館,乘客可以下車一遊之後再回到車上繼續遊城之旅。)


雙層遊城巴士

 

最後,到了烏蘇艾亞可別忘了把準備寄給親朋好友的明信片帶到市中心(San MartinFadul街口),或是港口邊的遊客中心,因為那兒還有三種不同的紀念章供你免費使用哦~

 

 *於市中心的Maipu Fagnano街口處可搭乘小巴士抵達火地島國家公園、瑪爾地亞冰川山腳及世界盡頭小火車站,小巴士發車時間可以至旅遊中心詢問。

 

小叮嚀:

烏蘇艾亞的氣候長年寒冷,溫暖的氣候只有短短的兩個月,但就算是在夏天溫度通常也不超過18度,冬天溫度更低於1度,在準備行囊的時候,別忘了帶件防風、防水的外套一頂禦寒的帽子和一雙保暖的手套,若是預備來訪的日期是在冬天,更要準備厚重一點的大外套或雪衣哦~

而春秋兩季的氣候就像女人般善變!經常在同一天就會將四季全都上演一遍!呵~但無論是春、夏、秋、冬,這世界的盡頭都有它美麗的一面呈現在你的面前!

 

 

如何抵達:

從首都布宜諾斯.艾利斯

  • 搭乘飛機(需時約3小時40)
  • 沒有任何巴士公司提供直達線,所以必須在利友.嘎謝苟斯市(Rio Gallegos)換車。首都出發到Rio Gallegos可搭乘以下公司的巴士:Andesmar, El Pingüino, T.A.C., Transportadora Patagónica / Don Otto, Costera Criolla, 等等。從Rio Gallegos換乘: Tecni Austral Taqsa/Marga

(因為從利友.嘎謝苟斯到烏蘇艾亞的班車不多,所以最好是從首都出發前先將班次時間問清楚,看是否需要在利友.嘎謝苟斯預先訂房過夜。)

     從首都出發單程需時約36個小時;3220公里

  • 開車必須走3號公路,因阿根廷本身沒有接駁船可達火地島,所以必須入境智利搭船(航行時間15分鐘)上島,再出境進入阿根廷部分的烏蘇艾亞市。
  • 走陸地路線雖然很費時,但也是唯一一個能讓你發現巴塔哥尼亞廣闊悽涼之美的方法,沿途還可以見到許多巴塔哥尼亞野兔、原駝、犰狳、火鶴等,可愛的原生動物,還有當地牧場飼養的羊群。因此若是有時間的話,這是個很不錯的旅行方法。(配圖:Ushuaia 020, Ushuaia 022)

 (有一點要特別注意:如果決定搭巴士或是開車到火地島的話,必須先辦理好 智利多次出入簽證,因為雖然只是經過,但智利移民局還是要求外國旅客持有有效簽證)

 

 

: 火地島這地名的由來,跟在島上居住了好幾個世紀的原住民有關。在大約400多年前,當探險家麥哲倫途經這座大島時,興奮的印證了他的理論:確實有一道連接大西洋與太平洋的海峽 (也就是日後以他為名的麥哲倫海峽) 當時島上的原住民也發現了麥哲倫的葡萄牙船隊,於是生起了示警的火堆讓族人提高警覺。當麥哲倫從遠處看見被大霧環繞的島上,閃耀著許多蓬蓬跳躍的火焰時,深深被這個特殊的景觀所震撼,因此他決定稱此島為「火焰之地」。而烏蘇艾亞則是原住民為這個美麗的海灣所取的名字,有著「延向夕陽之灣」的意思。


 


2010年11月3日 星期三

第四屆陽光公益獎開跑囉!





第四屆陽光公益獎
  熱烈徵求您的參與!

 

一個從小期望成為空姐的女孩,臉上有著紅紅胎記,一年年長大,她的夢想卻越來不敢說出口。

 

抱著剛滿周歲孩子的她,撫著孩子臉龐,她說別人總是勸她帶孩子去美容!她說應該改變的是我們的態度,不是孩子的臉。

 

和往常一樣,來便利商店買咖啡,前方的女子正從店員手中接過零錢,一轉頭正要離去時與我四目相接,突然間,銅板灑落地上鏗鏘作響,我知道我又嚇到人了!再一次的,我匆匆低下頭快步離開……

 

這些都是陽光服務裡的真實案例。我們無法改變已發生的事情,傷害或許已經造成,只要我們願意改變對世俗美醜的主觀與偏見,以平常心接納尊重每張不同的臉,一定能夠鼓舞這些曾經受創的心。

 

陽 光三十年來致力於顏損及燒傷者的服務,陪伴顏損朋友友們在重建的過程裡,重拾面對未來的自信與勇氣;僅是陽光及顏損燒傷者的努力仍是不夠,唯有更多的民眾 能一同支持「臉部平權」的理念,每個人不論其顏面外觀如何,在社會上才能擁有平等的機會和公平的對待;請您與我們一同真心相信並祝福,顏損者也同樣能夠擁 有成功而圓滿的人生。

 

陽光公益獎邁入第四屆,我們衷心期盼透過網路上分享與創作的力量,讓更多人接觸、認識顏損朋友的處境,並能在行動、態度上同理、接納每位與自己不同的人。

 

活動時間:即日起至 11月30日 止。

活動辦法:
「圖文組」-用簡單文字訴說您的故事 支持臉部平權。
「漫畫組」-擅長畫圖的您~請各訴我們您的看見。
「生活應用組」-t-shirt、網帽、杯墊上留下您的創意。
「團體組」- 一個人不過癮,快找麻吉一起來!
「志不在得獎組」-只想分享、挺公益,就來這組吧!

獎勵辦法:
1.
優選獎座,每組各三名,獎金各5,000元。
2.
人氣獎座,每組各一名,獎金1,000

 

活動詳請請上 http://www.sunshine.org.tw/NPOstar4/ 


2010年11月2日 星期二

華語教學心得與心情分享




華語教學已經堂堂邁入第三個月了!
從一開始的緊張焦慮,到後來的進入狀況,雖然目前還不能說是完全得心應手,但至少不像開始教之前的幾個星期,和開始後的頭兩個星期那樣有那麼大的壓力了。

說到壓力,其實都是自己心理因素造成的,開課前的焦慮+重感冒+短期出差勞累,造成開課後一個月的某天,在備課的時候忽然脖子開始搔癢,我急著寫教案還不時得搔搔脖子,還真忙得很哩!
出門前還是癢不停,所以我胡亂抹了點藥膏就走了。沒想到課上了十幾二十分鐘吧,我實在受不了了,趁學生書寫句型練習的時候去廁所照鏡子。不看還好,一看嚇 死我了!脖子兩側满满都是疹塊!回到教室後也不敢再抓癢了,一直忍到回家,那時候肚皮、腋下、腰部,全都蔓延浮起了一塊塊的疹子。等看到醫生的時候,腫塊 已經全部連成一片了!
多年前也有過這狀況,但打過一針再睡上一覺就沒問題了,但這次嚴重多了,連續打了兩針才好,第二針是直接打前臂靜脈,害我一個多星期手臂酸痛無力,最後整整煎熬了三天才全好!我想,抵抗力低的時候,平日怎麼吃都不會有問題的食物,都會變成過敏源吧?

唉~我外表看起來很開朗樂觀,自己也總覺得是如此(這就是所謂的自我感覺良好嗎?),但其實內心的壓力和掙扎交戰總是默默的進行(低調到連我自己都不知道!),直到白髮不斷出現,全身突然過敏出現大片疹塊,才不得不承認,我也有很大的stress呀~

話題再轉回華語課程上~分享一下這些日子來的心得:

      雖然備課很辛苦,但有充足的課前準備,對課程的流暢度是非常非常重要的。我覺得教案對新手老師來說是首要的工具,事先將課堂內容和活動流程撰寫好,會讓課上得事半功倍,也讓教師不會手忙腳亂。

      就算是對成人來說,我也認為上課是要在遊戲中學習,若是課程枯燥無味,哪位社會人士或大學生,會願意在工作、學習了一整天之後,還拖著疲憊的身心來上無聊的課程呢?所以我費盡心思為每堂課準備不同的練習活動,讓學生們能在互動中享受到學習的樂趣!

為了讓每堂課都不乏味,教他們聲母韻母的時候,我們玩傳袋子(把拼音放進袋子裡,然後放音樂請他們開始傳袋子,音樂一停,拿著袋子的人就必須抽出一張字卡朗讀);學數字的時候,我讓他們看了蕭亞軒的
MV,再請他們用中文告訴我裡面有幾位伴舞者、幾位小朋友、等;教單字的時候讓他們用字卡玩抓鬼……大家剛開始都很靦腆,但就是這樣的活潑教學,讓他們除非生病或是其他無法避免的因素,都不想缺課。


 

第一次考試~


我想,其實老師的用心和熱忱學生是感覺得到的。開始教之前,兩間補習班的負責人都提前告訴我,報名開始上課的學生過了第一個月之後一定有三分之一會放棄,要我先有心理準備,因為這是很平常的過程,要早點知道這種狀況才不會因為他們的離開而沮喪。但到目前為止只有兩位沒有繼續,而一位的原因是父親病情嚴重需要她照顧,另位則是公司將他調班了,所以時間配合不了,他們離開的時候都很捨不得,還說明年一定要回來繼續上課~

這種種對我來說都是很大的鼓勵,因為這代表著他們對我的肯定,意味著我的用心和努力都沒有白費!!!

中華函授學校的課程對我來說除了達到充實自己的目的之外,也幫助我開啟了生命中的一扇大門。今年初報名時,我完全沒想到會這麼快就能將所學應用在課堂上!真是感謝台灣政府和僑委會的努力,造福了如此多想我這樣想學習卻身處遙遠國度的人呀~


                                                                                                      


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...