「謎樣的雙眼」－ El Secreto de Sus Ojos

「謎樣的雙眼」這部阿根廷電影，在所有阿根廷人驕傲的歡呼中，爆出冷門，奪得今年奧斯卡最佳外語影片獎。這部片子是由阿根廷知名導演黃．侯瑟．剛巴內拉執導(Juan Jose Campanella)。

                                        

                          剛巴內拉導演－圖片取自: http://audioblogs.cienradios.com.ar

剛巴內拉旅美20多年，曾導演17集紅遍全球的「豪斯醫生」，還有其他如「30 rock’s」、「Law and Order」等等知名美國影集。但他總不忘根，所以還是選擇阿根廷為他組織家庭的國度，也在阿根廷拍攝了好幾部頗受好評的影片。

                                         

                                                圖片取自:http://www.seriesadictos.com                          

老公不大愛看阿根廷國片，因為拍攝風格通常都很像獨立影片：步調緩慢、沉悶。不過近年來，阿根廷國產片品質越來越高，屢次獲得國際間的好評和獎項。這次「謎樣的雙眼」更是贏得了奧斯卡（這是阿根廷24年來，第二次獲得金像獎），而且之前就一直聽到朋友提起這部片子非常值得一賞，加上剛好遇上有人送我們免費電影票，於是我們一起去欣賞了這部片子。

                          

     　　　　　　　　　「他們眼中 的秘密」宣傳海報　　　　　　　　　　　　　圖片取自: http://nochedecine.files.wordpress.com

劇情主角是位剛退休的法院職員，決定將25年前，震撼並直接影響他一輩子的一件案子寫成小說。那時候還年輕的他，接觸到那起少婦姦殺案時，因為親眼見到了年輕的生命，剛開始綻放就遭到殘忍扼殺，內心受到非常大的衝擊，於是他竭盡全力的明查暗訪，不惜用自己的前途做賭注，也立定決心要破案。

　　　　　　

             　「謎樣的雙眼」劇照－ 圖片取自: http://www.diariouno.com.ar

案子雖然在當時有了了結，但他還是對這起案件所引起的一連串事件無法釋懷。他一直認定是案件本身所留下來的疑點，讓他無法安寧，但其實案件發生時他也正經歷一段感情，由於後來隨著事情的發展，還有他自以為正確的考量，那段情還沒萌芽就被壓抑、深藏。但隨著這個寫作的動作，陳年舊情也再次浮上水面，而他也終於把對案子裡的最後一個疑點揭開．．．．．．

　　　　　

　　　　「謎樣的雙眼」劇照－ 圖片取自:http://rippermoviez.comxa.com

人的眼睛確實是靈魂之窗；所有的愛、恨、情、仇，憂慮、疑惑、不安、快樂、期待、失望，都會隨著眼神透露出來，劇中人物的眼睛也不例外。雖然劇情主題似乎是繞著兇殺案發展，但其實劇中人的感情部分比案件本身多更多。無論是愛情、友情、熱情還是敵情，情感才是此片的主軸。

「謎樣的雙眼」，沒有好萊塢的大投資、超級特效和緊湊的節奏，但它帶著阿根廷片特有的幽默感，剛開始稍嫌緩慢，但之後引人入勝的劇情，漸漸帶人進入人物的心理世界中。

大家應該都聽過「看戲的是傻子」這句話，而這句話的主角指的就是我啦！！！我看電影或是連續劇的時候都非常投入劇情中，投入到我看完後若是喜劇，心情就會很好、很開心，若是悲劇或是主題較沉重的，心情也會隨之沉入谷底，當然前提是那部電影必須拍得很棒、演員的演技高超，才能讓我有共鳴。「謎樣的雙眼」就是讓我看完後心情沉重的一部片。雖然它不完全算是悲劇，部分劇情發展中也有令人滿意的結局，但和案情相關的劇情則讓人看完後，感到非常的悲哀。

  不知道這部片子有沒有在台灣上映了？若是沒有，我想不久的將來應該也會引進的，到時候大家別忘了去捧場，看看這部從米米居住的第二故鄉出品的好電影！

後記: 根據噗浪上的朋友kakoui說，這部影片在台灣已經有片商購買，譯名定為「謎樣的雙眼」，所以我也將片名從直譯的「他們眼中的秘密」改為台灣譯名了（雖然我還是覺得本名比較符合片子內容）。聽說五月份就要上映囉，請大家密切注意！