2011年9月7日 星期三

2011記寒假




阿根廷跟台灣不只有十一個小時的時差
(台灣比阿根廷快半天),還有南北半球的季節差異。當台灣正值熱氣逼人的夏季、正放著暑假的時候,阿根廷這邊則是寒冷的嚴冬、正是放寒假的日期。

 

阿根廷國土很大,各地區的氣溫也不盡相同,因此每個省份放假的日期也不一樣,唯一吻合的就是無論哪個地區,寒假都排在七月份。本省的寒假通常都是阿根廷獨立紀念日(七月九號) 過完就立刻開始,並且放假兩星期。今年也不例外。

但我家孩子就讀的學校並不歸省政府管理,每天上學也比其他學校多一節課,所以他們都是放三個禮拜。

 

自從暑假過後孩子們就沒再見過外公、外婆了,加上我跟老公承諾二哥寒假的時候會過去代班 (因為他請了長假去照顧老爸老媽),讓他能回家處理事情,所以這次的寒假就回呀嘛回娘家囉~~無奈老公要出差,就由我領著一個邁入青春期、身高已經超越我,但還保持清純的大蘿蔔頭和一個愛撒嬌的小蘿蔔頭搭27小時的客運上中部啦!

 

其實我是很期望寒假快點開始,因為老爸年底中風,我的精神還沒完全恢復過來,又換老媽心血管夾層差點上天堂,我感覺整個人的精神和體力都因為壓力過大而脆弱不堪。雖然喜歡教學的工作,但真的提不起勁兒來準備課程教材,到了課堂我就精神亢奮、精力全都回來了,但下課後一鬆懈又會疲累到不行。頭痛、情緒低落、疲倦,全都是家常便飯……

於是我們母子女三人,雖然不捨必須留下工作的老公,還是帶著愉快的心情踏上了旅途!

 

老公沒有一起來雖然有些感傷,但其實我們的日程卻超級輕鬆愉快!早上不必太早起,大家看電視的看電視、玩遊戲的玩遊戲、看書的看書,等到吃完午餐休息過後,我再帶兩個蘿蔔頭出門走走。老公在的時候,他一定要把每天的每一分鐘都填得满满的,不然就覺得浪費掉了!跟著他的節奏好累啊!!!

所以這次我就充分享受沒有他的慢步調~:P 

 

第一天帶孩子們到他們的最愛:書店,去泡了兩個小時,當媽的我喝了一杯Lagrima,也就是西班牙文的「淚珠」,為啥叫做「淚珠」呢?因為是純白的熱牛奶加上一滴咖啡,淳白濃郁的牛奶搭上一滴香噴噴的咖啡,好喝啊!!!


我喝的淚珠。每一小包砂糖上,都印了一款不同的Rosario市建築風景


然後再晃到附近商場去買孩子們要喝的快餐店冰砂。買完之後我才發現爸媽居住的羅薩利歐市屬於聖達菲省,寒假比我們早一星期開始!商場內如往年一般,都會有免費的寒假活動,大哥哥大姊姊們帶著小朋友玩遊戲、串手環,還會有小丑表演,天天變花樣。

 

前兩年玩得很開心的大蘿蔔,今年已經對那些沒興趣了,於是我就天天下午都帶妹妹去玩耍!其實因為那時候羅薩利歐的寒假只剩下四五天了,所以我們也只玩到三天而已。妹妹最喜歡的就是每天必有的第一個活動:知名快餐店姊姊的臉頰彩繪!接下來的活動天天不同 (其實是有重複, 但因為我們只搭上了最後三天,所以沒遇到重複的)。


 

小丑表演、功夫熊貓的面具、免費零食甜點;有得看、有得玩還有得吃!妹妹可高興得呢!


每天一繪之一,還有自編手環和辮子~


這天大家跟大哥哥大姊姊一同玩了一攤又一攤的園遊遊戲


 

有時候帶哥哥出去逛人行步道,陪他去買遊戲光碟。有時候帶妹妹出去走走吃吃喝喝。


在Rosario市中心的人行步道上,特別是在假期間,總是會有不同的街頭藝人引人注目。無論是音樂人還是假雕像,每位都很有才藝及特色!



此趟行程最主要的就是看看、陪陪外婆和佬爺,但當然也沒忘了吃些好吃的食物、欣賞美麗的環境!


大家見過長方形的披薩嗎?披薩雖然是義大利人的專利,但阿根廷在十九世紀也給予它入籍證書,讓披薩也成為了阿根廷的寵兒。改天再為大家介紹阿根廷披薩的種類吧!上圖分享的這種披薩叫做pizza por metro,也就是「算尺披薩」,這種披薩不是典型的圓,而是長方形,客人可以選擇買半公尺或是一公尺。

過了一個多禮拜的悠閒生活,身體上和精神上的疲勞都漸漸恢復了,可是就在要打道回府的兩天前,爸爸要開白內障的刀,所以在幫他術前準備的過程中,睡眠不足加上精神緊張,好不容易恢復的體力又淪陷了~ 

好在老爸的手術一切順利,由於他不會說西班牙文,我被醫生叫進去翻譯,因此還多得了一次進入手術房當場觀賞白內障手術的經歷呢!

今年的寒假之旅就這麼樣的渡過了,我又再次拖著疲累的身體坐上長途客運,回家繼續努力規律生活啦!


真的很不好意思,七月份的寒假遊記拖到九月中旬才寫完!但照片太多了,好懶得整理喲~

感謝各位看倌耐心讀完本篇寒假紀錄,看完了請別忘了回應一下,因為……


          


9 則留言:

  1. 妹妹跟米米也長得挺像的,確定不是路上撿到的。(我是灰鴿,揮手)
    [版主回覆2011/09/23 05:45]廢話啦你!她是我十月懷胎辛苦生下來的,你才是你媽媽在街上撿回家孵的鴿子蛋哩!哈哈哈!還有,暱稱就在上面,你學人家三毛貓揮啥手啦!

    回覆刪除
  2. 米米和媽媽長的好像喔。(我是三毛貓,揮手)
    [版主回覆2011/09/23 05:41]呵呵~母女嘛!

    回覆刪除
  3. 帶著兩個可愛的蘿蔔頭回娘家看看父母,又帶爸爸去做白內障手術,米米辛苦了
    不過可以回娘家看父母,是件很開心的事
    雖然妳的遊記晚了,不過很開心可以看到米米的近況
    也看到米米帥氣的兒子,美麗的女兒,還有漂亮的辣媽
    真希望有機會,可以看到米米辣媽本人
    [版主回覆2011/09/23 21:43]可以去看父母真的很好~
    小愛來阿根廷玩的時候就有機會見到大家啦! XD

    回覆刪除
  4. 能和孩子一起輕鬆玩幾天,又能探望老人家,真的很好。
    米米看起來有點清瘦了,辛苦了。
    令老公喜歡把時間排的滿滿地也不錯,可是我就是隨興,出去玩高興就好,景點看不到也沒關係,要是和你們家人走在一起,令老公會暈倒。
    好好吃的東東喔!!這裡現在是早飯時間哩!!
    米米不要太累喔!上課如果能帶來好精神,就要好好享受上課的好心情。
    祝福妳們一家人和妳親愛的父母親。
    [版主回覆2011/09/23 22:00]我覺得家人只要在一起就很開心了! 但其實老公也沒錯, 能玩夠本也是很棒的。 我們倆是極端: 我太懶得出門, 他不愛待在裡頭,所以我們倆協調過後的中庸是恰恰好呢! 不過雖然當時感覺很累, 但之後我還是會因為假期裡產生的美好回憶感謝他, 要是每天都待在家裡就不會有那些回憶啦, 哈哈~ 其實他並不是不愛隨興, 他是只要有出門就好了, 跟天天一樣, 景點沒看到也沒關係, 呵呵, 重點是要在外面啊! 後來一回來就開始上課, 頭一個星期好累, 週末大大的休息了兩天, 之後就慢慢調適過來了, 不會像寒假前那麼累。 謝謝天天的祝福, 也祝天天闔家快樂平安!!!

    回覆刪除
  5. 好久沒來看你了.米米
    看來你生活依然充實~妹妹變好大了喔~
    還有那pizza por metro看起好讚喔~

    [版主回覆2011/09/24 01:25]西瓜~ 真的! 你好久沒來了! 我看生活更充實的是你吧? 都沒時間上部落格了~孩子們長得真的很快, 加上我家小孩都是比較大隻的, 所以......阿根廷披薩都很真材實料, 起司超多的呢!

    回覆刪除
  6. 此則為私密回應
    [版主回覆2011/10/04 06:20]此則為私密回覆

    回覆刪除
  7. 不一樣的國度! 好新奇的各類分享! 方形比薩~看起來真好吃~
    [版主回覆2011/10/21 01:19]很高興老娜喜歡這些在阿根廷很平常, 但在東方看來很新鮮的生活~ 那家的披薩確實做得蠻好吃的唷~~~~

    回覆刪除
  8. 彷彿你才說,妹妹上學有障礙,現在已經出落得向少女一樣漂亮!可以回台灣當明星了。
    [版主回覆2011/11/20 10:38]時間過得好快哦!總是在長得飛快的孩子身上見到時間的流逝~

    回覆刪除
  9. 好難想像要搭27小時的公車回娘家,
    我搭12小時的飛機,再加上轉車、等機時間,也算15小時了。
    [版主回覆2011/11/20 10:39]我不必想像,直接體驗!!!哈哈哈!!!

    回覆刪除

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...