又過了個生日了。
今年又是沒孩子陪伴,更是連老公都不在身邊。
怎麼回事兒呢?
我星期天晚上就要陪客戶飛廣州,去參展了。
所以星期三孤伶伶的一個人自己上了首都來辦簽證。
還好還有二哥和和特地來陪我過生日的老媽伴著我。
早上心情就低落了,因為孩子們和老公打電話來道生日快樂,
後來妹妹跟我說了幾句話,就開始抽咽。我心揪著,卻強裝快樂唱歌給她聽,
她也努力忍著沒大哭,但後來還是忍不住了,
三歲半的小娃兒,就在電話的另一頭哭得我肝腸寸斷。
後來跟我同天生日的好友打電話來,約我一起吃午飯。
就在那幾個小時裡,我暫時忘卻了我的愁。
好友帶我去了她家附近的燒烤店,別致的環境,讓我興起了拍照跟大家分享的欲望。
La Escondida("隱藏起的")
是這家餐廳的名字;因為這家店,就躲在一個有綠色植物籬笆的院子裡面。
天氣是典型的春,不冷也不熱,好舒服。我們就選在外面坐下了。
聊著聊著我們的近況,就忘了點菜了!直到服務生來了,我們才不好意思的請她等會。
Anita點了燒烤雞排,我點了豬排+炸地瓜條。
阿根廷吃烤肉注重原味,所以不怎麼加醬料的。
除了一種用蒜末/辣椒粉/等香料加上油和醋做成的Chimichurri醬汁。
餐廳的環境很賞心悅目,能讓人放鬆的用餐。看!牆邊還有顆檸檬樹呢!
身處在這隱藏於市區一角的餐廳,根本就感覺不到外界的塵囂。
來幾張內部的照片吧。
外面的感覺是愜意,裡面呢,就是溫馨~
溫暖的燈光,加上磚牆和鄉村古董,整個裝潢都有好親切舒適的feeling。
自助沙拉吧也很美~
好友Anita知道了我有個部落格,就一直鼓勵我拍拍拍!
我們雖然吃得很撐了,但還是特地叫了甜點,就是為了要宣傳阿根廷好吃的甜點!
Anita說:"我來叫一客home made布丁吧,妳一定要好好的介紹哦~"
阿根廷的布丁做得超好吃,這客布丁是阿根廷典型的混搭布丁(Flan mixto)
甚麼是混搭布丁呢?就是布丁配上鮮奶油和牛奶醬,
那咖啡色的就是阿根廷出名的特產牛奶醬"dulce de leche",是種非常好吃的甜品呢!
它可以用來抹麵包,也可以用來做甜點,或當配料,更可以像我家妹妹一樣,
用調羹直接挖起來吃!
我叫了客巧克力火山。是溫熱的巧克力小蛋糕裡面填滿了巧克力慕斯醬,再加上一球香草冰淇淋。
裡面的巧克力太濃郁了,在我為了出差的事情緊張了兩三個星期的胃裡,還真的差點爆發呢!
只好把裡面的料留下來,光把蛋糕皮和冰淇淋吃了。
就如Anita說的:"雖然阿根廷很多餐點擺得都不是很漂亮別緻,
但卻比台灣很多做得很美的餐點都好吃許多!"
Ani與我。
剛開始用餐,她的手機就響起。
她講了起來。起初我的感覺是在跟同事對話,我以為是同事打來詢問公事的;
但後來我見她聽得份兒比較多,也沒給甚麼意見,到最後聽她說了句:
"我保證我會ASAP回覆你們的"
這時候我心裡就有個譜了。她掛斷後,我問她:
"是不是獵人頭公司啊?"
呵呵,果然我沒猜錯,那通正是個挖角電話呢!
我真為妳驕傲呀,我能力不俗的好朋友~
祝我們生日快樂!
米米 祝你生日快樂哦
回覆刪除也祝你的好友 生日快樂
我們都屬天秤座 真難得 原來你住在 阿根廷
怪不得啊 的確是世界的盡頭
願你 諸事如意
[版主回覆2008/10/12 01:40]謝謝囉~原來你也是天秤座呀~
那餐桌椅像台灣以前的小學生課桌椅 .
回覆刪除甜點看起來真不怎麼樣,如果好吃又何妨!
[版主回覆2008/10/12 01:43]真的很好吃喲~
親愛的表姊 生日快樂喔~!!
回覆刪除[版主回覆2008/10/12 01:46]謝謝彤表妹~
米米生日快樂
回覆刪除[版主回覆2008/10/12 11:26]謝謝阿KAI!
阿根廷的美味,就在你的生日這一天飄進我們的感官裡了!
回覆刪除真期待我能早日嚐到像你照片中的那些道地美食!
過了生日,就又成熟了些了。
別感傷了啦。
[版主回覆2008/10/12 11:20]曼蒂快讓甘尼先生找個阿根廷大學來做學術交流,就可以來住段時間,
好好的嘗嘗美味的阿根廷餐點了!
我想我再成熟也沒辦法不感傷啦,就是這種個性。。。。。。唉~
米米生日快樂
回覆刪除[版主回覆2008/10/12 11:32]謝謝!!!
喔喔...晚到了!
回覆刪除但還是送來我的祝福啊!
兩個看起來就是精明能幹的女強人阿~~
〝生日快樂〞~~
此則為私密回應
回覆刪除[版主回覆2008/10/25 22:05]謝謝SHANㄦ的祝賀~ 當女強人是禍焉是福呢?
屬於天秤座的月分 生日快樂....米米~~
回覆刪除[版主回覆2008/10/25 21:55]謝謝小青蛙!
雖然過了您的生日 還是要把我的祝福傳給您
回覆刪除祝您生日快樂事事順心如意-----
要到廣州參展 這趟路可真遙遠
女兒小小 依賴嗎嗎的心情真讓憐惜
要是我也是會哭的淚嘩啦-----
[版主回覆2008/10/25 21:59]這次最怕的就是跟她講電話了~
哇~我晚到了
回覆刪除祝福米米有生之日皆快樂 !
妳在部落格如此用心的經營
真的叫人感動,
身在異鄉卻能使用比大多數人都還要好的中文
更叫人佩服 !
能在部落格認識妳, 真好
[版主回覆2008/10/25 22:03]謝謝古嫂的祝福和誇獎!我也很高興有緣和你在部落格裡相遇呢!古嫂用簡單筆觸帶動出深厚的感動,才是令我萬分佩服,想要效法的文筆哩!
米米~
回覆刪除好久沒來你這裡留言了耶
最近當潛水客當上癮啦
這家餐廳的東西看起來真的很好吃耶
跟台灣的餐點果然是大不同
謝謝米米的介紹
還有啊~遲來的祝福.....生日快樂!
此刻的你,應該已經在廣州了吧?!
我也已經到東莞囉
[版主回覆2008/10/26 01:10]謝謝NECO的祝福!阿根廷餐點比較重視原味的口感,燒烤都不會塗抹醬料的,這樣才能吃出食物本身的美味,而不是配料的味道.
生日快樂, 妳可能人正在廣州吧?
回覆刪除那餐廳好樸拙,有種簡單的美. 好的食物吃原味最好.
點心看起來好好吃喔!
當母親的人就是這樣, 我一個人離開家也是超想寶貝女兒的
[版主回覆2008/10/26 01:12]謝謝LILY~就是你的這一句:“好的食物吃原味最好"!天下母親一般心呀~
出遠門要乖乖厚!~~ 先抽個空上來跟妳說..... 生日快樂!
回覆刪除[版主回覆2008/10/25 22:29]謝謝哇桂的祝賀~我乖乖的回來嘍~哇桂我發現你不乖耶,為啥沒參加“米米週年慶"呢?快去回答一下吧!
美子祝福你生日快樂....天天快樂啦!
回覆刪除原來你就是這篇有照片上精選恭喜妳哟.....免覆
[版主回覆2008/10/26 01:53]謝謝你的祝福~對呀,就是這篇裡的三張食物照片上精選的!
俏媽咪呢~
回覆刪除[版主回覆2008/10/26 02:12]別這樣啦~哪有俏啦!
哇!
回覆刪除阿根廷也
好遙遠的國家喔!
恭喜上精選!
[版主回覆2008/10/26 02:07]確實離台灣很遙遠呢!不過現今有了飛機,地球村的任何國家都不算太遠了啦~謝謝你的祝賀,也希望能常見到你哦~
好好吃喔!雲也要吃啦~~~~
回覆刪除米米~~
生日~~一個人快樂喔!!
就算最愛ㄉ家人 不在妳身邊陪妳渡過..
妳也要讓自己 開心點 快樂點喔!!
[版主回覆2008/10/28 04:17]快飛過來,我帶你去吃!
今年我有祝你生日快樂嗎??????
回覆刪除啾
親一下
[版主回覆2008/12/01 04:01]謝謝O~
La Escondida(, 名字好, 氣氛也好, 食看起來令人垂涎
回覆刪除[版主回覆2009/02/04 08:34]這篇的餐點照片還上了精選呢~(好像有三張被選中)
你比我早生一點。
回覆刪除現在說生日快樂,太早又太晚了,我只能說:
「祝你有生之日都快快樂樂!」
那個豬排,太大隻了吧?那個甜點,甜死人不償命嗎?
讓我大開眼界。
你怎能還維持好身材?
[版主回覆2010/04/03 23:40]謝謝啦~其實豬排份量沒那麼大, 只是鏡頭拍太近了.不過我本來就沒有好身材啊!!!生完妹妹後, 就一直囤積噸位快肥死了~下定決心要減肥!
多謝米米的連結,讓我看到又一篇好文章那牛奶醬看起來就很可口,阿根廷可能沒出口到台灣吧如果有,真想買來吃
回覆刪除[版主回覆2012/08/31 09:11]真的很好吃!但就怕對台灣人的口味來說會太甜.
呵~呵~我喜歡嘗鮮,可是很怕太甜的東西看米米這樣形容,我看我是跟牛奶醬無緣了
回覆刪除[版主回覆2012/09/04 02:44]這樣很可惜哩~