華文網種子師資培訓期末作業過關後,林金錫老師耐心為每位老師的作業都寫了詳細的回饋和建議。在給我的回饋最末,林老師提出了對我教的是成人,但教材內包含了兒歌感到好奇,他想知道成人面對兒歌有什麼反應!
其實我是個愛玩的老師,所以儘量在課堂上添加上一些有趣的遊戲和活動,讓對外籍學員來說常常艱深難懂的華語文變得輕鬆好學一點。而我也發現有透過遊戲和活動來演練的詞彙和句型,學生硬是記得比較牢!所以我也就有藉口繼續「玩」下去啦~

一個很典型的實驗例子就是當我教導數字裡「二」跟「兩」的差別和用法時,頭兩批學生我都用了兒歌「兩隻老虎」來加深記憶,今年的學生則沒有。頭兩批學生看完卡通MV後都會笑不可抑的覺得裡面的老虎太可憐了,又是缺耳朵、又是少尾巴的,太誇張了!但正是因為這樣,他們都對這首歌印象深刻,而「兩」的用法也就深植腦海了!
今年的學生因為沒有學過這首歌,所以每次該用到「兩」字都會忘記它而說成「二」。所以學年結束前,我要用「兩隻老虎」來幫他們惡補一下!

我覺得無論是成人還是小朋友,課堂上的樂趣都是不能少的,特別是大人每天工作和生活都累積了許多煩惱和勞累,晚上來上中文課時氣氛若是枯燥制式化,很快的就會失去興趣了。別忘了我們每一個人的心中都住著一個天真的小孩哪!
最後跟大家分享在課堂上玩遊戲的時候拍的影片,由於臉書的影片無法嵌入雅虎部落格,所以我把連結留下,請大家移駕至我的華語臉書頁面觀看最近學生們玩搶字卡的影像!

觀影片請按這裡:>搶字卡課堂遊戲
對了!既然去看了影片,就順便幫網頁按個「讚」吧!


學生的聲音都大過老師了看來米米的課程,她們都很喜歡
回覆刪除[版主回覆2012/12/12 23:21]呵呵,這班學生最愛玩了!